AKTUELL

BABAR Tour 2015

11. & 12. November 2015, KinderKinder Festival, Hamburg, Deutschland
24. & 25. Oktober 2015, Konzerthaus Wien, Österreich
20. Oktober 2015, Kulturhaus Dornbirn, Dornbirn, Österreich
18. & 19. Oktober 2015, TaK, Liechtenstein
11. & 12. Oktober 2015, Al Schmelz, Steinfort, Luxembourg

Das Stück ist für die Saison 2016-2017 als Gastspiel buchbar.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com

ANNA ENGEL – TRAFFIK THEATER Erzählkonzert

Erzählkonzert mit Cembalo. Für Kinder von 5 – 9 Jahren.
Mit Henriëtte Wirth und Dan Tanson. Bilder von Claude Grosch.

04. + 05. Oktober 2015, Philharmonie Luxembourg

Das Stück ist für die Saison 2016-2017 als Gastspiel buchbar.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com

PAKKA ANTILOPEJEEËR – TRAFFIK THEATER Erzählkonzert

Erzählkonzert mit Buschharfe (Sura Susso)und Geige (Max Baillie)
Mit Betzy Dentzer als Erzählerin, den Kostümen von Alexandra Lichtenberger und den Bildern von Claude Grosch.
Für Kinder von 5 – 9 Jahren.

24. & 25. Januar 2016, Philharmonie Luxembourg

Das Stück ist für die Saison 2016-2017 als Gastspiel buchbar.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com
Info: http://www.philharmonie.lu/de/programm/pakka-antilopejeeer/843

DE SAMBA, D'SCHWAI¨N AN D'GEHEIMNIS VUN DER MILLEN – TRAFFIK THEATER Erzählkonzert

Erzählkonzert nach einer Geschichte von Andréa Karimé und mit einem Fagott.
Mit Betzy Dentzer als Erzählerin den Kostümen von Alexandra Lichtenberger und den Bildern von Claude Grosch. Für Kinder von 5 – 9 Jahren.

13. & 14. März 2016, Philharmonie Luxembourg

Das Stück ist für die Saison 2016-2017 als Gastspiel buchbar.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com
http://www.philharmonie.lu/de/programm/de-samba-dschwain-an-dgeheimnis-vun-der-millen/884

MEIN HAUS (Arbeitstitel) – TRAFFIK THEATER Luxembourg

Experimentationswochen in September 2015 in London zur neuen TRAFFIK THEATER-Produktion für Kinder ab 2 Jahren.
Die Premiere ist Anfang Sommer2016 geplant.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com
Mit der großzügigen Unterstützung der Œuvre nationale Grande-Duchesse Charlotte, Luxembourg

Projekt PRIMADONNA (Arbeitstitel) – TRAFFIK THEATER Luxembourg

Musik- und Bewegungstheater für 2 Königinnen.
Koproduktion: Lucerne Festival, Musica Belgium, Chantier Mobile asbl
Für Kinder von 4 – 8 Jahren.
Die Premiere ist Anfang Herbst 2016 geplant.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com

SPEZIAL

De Kapitän Mullebutz & Seng Séisswaassermatrousen

De Kapitän Mullebutz & Seng Séisswaassermatrousen ist ein Mitsing-Musikprojekt das von Dan Tanson (TRAFFIK THEATER) und Georges Urwald initiert wurde.
In diesem Projekt werden klassische luxemburger und europäisch Kinderlieder mit einer Piratenband in zeitgemässen Versionen dargeboten. Der Mitmach- und Unterhaltungsfaktor liegt sehr hoch und richtet sich an die ganze Familie ab 3 Jahren

INFO: www.mullebutz.lu

ON TOUR

BABAR – TRAFFIK THEATER Luxembourg

TRAFFIK THEATERs Erfolgstück auf Tournee.

BABAR ist ein Schattentheaterstück mit Klavierbegleitung und augenzwinkerdem Schauspiel. Mit der weltberühmten Musik von Francis Poulenc und der Geschichte von Jean de Brunhoff.

11. & 12. November 2015, KinderKinder Festival, Hamburg, Deutschland
24. & 25. Oktober 2015, Konzerthaus Wien, Österreich
20. Oktober 2015, Kulturhaus Dornbirn, Dornbirn, Österreich
18. & 19. Oktober 2015, TaK, Liechtenstein
11. & 12. Oktober 2015, Al Schmelz, Steinfort, Luxembourg

Das Stück ist für die Saison 2016-2017 als Gastspiel buchbar.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com

De Ratefänkert vun Hameln – TRAFFIK THEATER Erzählkonzert

Erzählkonzert mit Querflöte nach dem berühmten Grimm-Märchen in einer Textbearbeitung von Dan Tanson.
Für Kinder von 3 – 7 Jahren. Mit Bildern von Vincent Biwer.

14. & 15 Dezember 2015, opderschmelz Dudelange, Luxembourg
23. November 2015, Festival du Conte, Neumünster, Luxembourg

Das Stück ist für die Saison 2016-2017 als Gastspiel buchbar.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com

Den Aucassin & d’Nicolette – TRAFFIK THEATER Erzählkonzert

Erzählkonzert nach der gleichnamigen französischen Chantefable aus dem Mittelalter.
Mit Musik aus dem 13 Jahrhundert auf Fiedel, Harfe und mit Gesang. In einer Textbearbeitung von Dan Tanson. Mit Textilobjekten und Kostümen von Alexandra Lichtenberger.
Für Kinder von 5 – 9 Jahren.

27. & 29. November 2015, Kulturhaus Niederanven, Luxembourg
19., 20. & 21. Dezember 2014, Théâtre des Capucins, Luxembourg

Eine Premierenserie von 4 Vorstellungen war am 28. & 29. März 2014 in der Philharmonie Luxemburg zu sehen.
Kontakt & zusätzliche Informationen: dan(at)traffiktheater.com

KOLLABORATIONEN & KOPRODUKTION

Das TRAFFIK THEATER Luxembourg teilt sein Know How und unterstützt gerne junge Künstler. So beteiligt sich das Ensemble an neuen Projekten und arbeitet mit befreundeten Künstlern und Ensembles zusammen. So entstehen nationale und internationale Koproduktionen und Kollaborationen.

Et Vive La Fête! – Cie du Village (F)

Theater und Marionetten für Kinder von 1 – 3 Jahren.
Im neuen Stück von Agnès Lebourg feiern die Tiere diesmal Fasching. Erst müssen alle verkleidet werden und dann kann das Fest beginnen.
Die erfahrene Puppenspielerin Agnès Lebourg beweist wieder einmal dass Sie adäquat auf das Alter der Kinder angepasstes Puppentheater auf höchsten Niveau bietet. Wie all ihre Stücke ist auch dieses speziell auf die Anforderungen von Kinderkrippen zugeschnitten. Dies ist mittlerweile die 5 Regie die Dan Tanson für die Cie du Village machen durfte.

Premiere: 19. + 20. November 2014 in Brest, Frankreich.
Seitdem sehr erfolgreich auf Tournee durch Frankreich und Luxemburg.
Mittlerweile hat das Stück schon über 100 Vorstellungen gespielt, u.a. auf dem OFF Festival des Weltpuppentheaterfestival in Charleville-Méziaires in der Woche vom 21. – 27. September 2015.

Kontakt : dan(at)traffiktheater.com
Zusätzliche Informationen: www.agneslebourg.com

PÄIPERLECK – Valérie Boutonnet (L)

Poetische Handpuppenperformance ohne Sprache für Kinder ab 3 Jahren und Erwachsene.
Dramaturgie-Coaching des Handpuppen-Projektes der talentierten Spielerin Valérie Boutonnet aus Luxembourg.

Seltsame Kinder – Cie de l’Arbre Rouge (B)