Traffik Theater | Aktuell | Musek Erzielt | Archiv | Links | Kontakt

TRAFFIK THEATER

Das TRAFFIK THEATER Luxemburg ist ein professionelles Künstlerkollektif der Freien Szene mit Sitz in Luxemburg und Brüssel. Es wurde 2003 als Tourneetheater vom Belgischen Musiker Michel Boulanger und vom Luxemburger Theatermacher Dan Tanson gegründet. Seitdem hat es um die 43 Stücke produziert und ist mit etwa 120 Aufführungen pro Jahr in ganz Europa unterwegs.

Das Ensemble TRAFFIK THEATER LUXEMBURG ist bestrebt qualitativ hochwertige und anspruchsvolle Musiktheaterstücke für ein junges Publikum zu produzieren. Das Hauptinteresse gilt der Verbindung von Live-Musik, Schauspielerei und modernem Figurentheater (Objekte, Material, Papier und Bildertheater). Und das mit Erfolg.

2009 wurde die Vorstellung WANJA, EINE MUSIKALISCHE WINTERERZÄHLUNG mit dem Junge Ohren Preis in der Kategorie “Best Practice“ ausgezeichnet und 2011 wurde die Vorstellung MAUSEMÄRCHEN UND RIESENGESCHICHTE für den europäischen Yeah!Award nominiert.

Das Ensemble vereint Künstler aus unterschiedlichen Disziplinen und diversen kulturellen Hintergründen. Dadurch nehmen die Produktionen immer wieder neue Formen an: von schlichten Erzähl-Konzerten und musikalischem Figurenspiel bis zu interaktiven Impro-Performances und multimedialer Kinderoper. Musik hat hierbei in allen Produktionen eine prominente Stellung. Die ausführenden Musiker werden immer wieder gerne ins theatrale Geschehen eingebunden. Musikformen, die als anspruchsvoll gelten werden spielerisch eingesetzt, wie z. B.: alte Musik in AUCASSIN UND NICOLETTE, Musikliteratur in BABAR, zeitgenössische Klangwelten und eigene Kompositionen in ROTKÄPPCHEN, interaktives Improvisieren in DAS MUSIKALISCHE HAUS, Musik von Ligeti, Kurtàg und Sciarrino in WANJA, Art-Pop in MEIN HERZ IST EIN HAUS. Ungewöhnliche Kombinationen wie Mittelalterliche Musik und Eurodance in der Vorstellung PÄTTERCHEN D. werden gerne mit einem selbstverständlichen Augenzwinkern verbunden.

Das TRAFFIK THEATER LUXEMBURG schöpft gerne aus dem Schatz traditioneller Märchen. Ernste Themen werden mit Leichtigkeit und respektvollem Humor versehen. Eine Welt von Poesie, Farbe und Bewegung wird hervorgerufen, die sowohl Kinder als auch Erwachsene berührt.

Regelmässige Produktionspartner sind die Philharmonie Luxemburg, das Kulturhaus Niederanven und das Espace Culturel Rotondes.

Alle TRAFFIK THEATER Stücke werden auf Deutsch, Französisch, Luxemburgisch oder Niederländisch angeboten.


PRODUKTIONEN:

2015

Project Primadonna (Arbeitstitel)
,
Lucerne Festival, Premiere September 2016.

Mein Haus (Arbeitstitel)
,
Annexes Bourglinster, en creation. Premiere Juli 2016.

Babar
,
11. & 12. November 2015, KinderKinder Festival, Hamburg, Deutschland
24. & 25. Oktober 2015, Konzerthaus Wien, Österreich
20. Oktober 2015, Kulturhaus Dornbirn, Dornbirn, Österreich
18. & 19. Oktober 2015, TaK, Liechtenstein
11. & 12. Oktober 2015, Al Schmelz, Steinfort, Luxembourg

Anna Engel
,
04. + 05. Oktober 2015, Philharmonie Luxembourg.

Pakka Antilopejeeër
,
24. & 25. Januar 2016, Philharmonie Luxembourg.

De Samba, D'Schwai¨n An d'Geheimnis Vun Der Millen
,
13. & 14. März 2016, Philharmonie Luxembourg.

De Kapitän Mullebutz a seng Séisswaassermatrousen
,
29. + 30. Dezember 2015, Grand Théâtre Luxembourg.
28. November 2015, Centre Barblé, Strassen.
13. Dezember 2015, Schungfabrik, Tetange.
05. Juli 2015, Esch-Belval.
Premiere 15. – 18. Mai 2015, Théâtre des Capucins.

De Ratefänkert vun Hameln,
14. & 15. Januar 2015, Opderschmelz, Dudelange.
28. Juni 2015, Philharmonie Luxembourg.
27. Februar + 01. März 2015, Kulturhaus Niederanven.


2014

Aucassin & Nicolette
,
Théâtre des Capucins, 19., 20. & 21. Dezember 2014.
Philharmonie Luxemburg, 28. + 29. März 2014.

Den Zaff an d’Zauberflütt
,
Théâtre des Capucins, 21. September 2014.
Mertzig, 29. April 2014.
Kinneksbond Mamer, 30. April 2014.

Babar, der kleine Elefant,
Theater an der Parkaue Berlin, 16. November 2014.
Kulturhaus Mersch, 19. & 20. Oktober 2014.
Theaterfest St. Vith, 17. Oktober 2014.
Théâtre Esch/Alzette, 12. & 13. Oktober 2014.
Westflügel, Leipzig, 05. + 06. Juli 2014.
Théâtre La Montagne Magique, 03. - 08. Mai 2014.
Trifolion Echternach, 02. April 2014.
Kulturhaus Niederanven, 20.- 23. März 2014.

Gusti Minettsdapp,
CUBE 521, 18. + 20. Mai 2014.

Wolken-Oto
,
Tournée Köln, 07.- 09. + 16. Februar 2014.

Gusti Minettsdapp & Fanfare,
Philharmonie Luxemburg, 12. + 13. Januar 2014.


2013

De Ratefänkert vun Hameln
,
Philharmonie Luxemburg, 13. + 14. Dezember 2013.

Wolken-Oto,
Kulturhaus Niederanven, 01.- 03. Dezember 2013.

Et Vive La Fête!,
Probenwoche un Premiere in Lyon, 18. November 2013.

Gusti Minettsdapp,
Bibliotheque Esch/Alzette, 22. Oktober 2013.

Babar, der kleine Elefant,
Opderschmelz, Dudelange, 02. Oktober 2013.
Kulturhaus Niederanven, 07.- 09. Juli 2013.
Théâtre des Capucins, 10.- 12. Mai 2013.
GC de Kroon Bruxelles, 28. + 29. März 2013.

Musiktheater Symposium in Europa,
Linz, 22. & 23. Juni 2013.

WANJA,
Zinnema, Brüssel, 05. Juni 2013.

WANJA –Rotkäppchen Tournée Österreich,
Leibnitz, Tamsweg, Wien, Graz, 12. – 20 März 2013.

Den Zaff an d’Zauberflütt,
Kulturhaus Niederanven, 26. + 27. Februar 2013.

WANJA,
CAPe Ettelbrück, 22. + 23. Februar 2013.

Wolken-Oto und die Abrikosenfarbene Katze,
Elbphilharmonie Hamburg/Laeizhalle, 17 Februar 2013.

Babar, der klengen Elefant,
Philharmonie Luxemburg, 01. + 02. Februar 2013.


2012


WANJA - Traffo Chrëschtdeeg
, Grand Théâtre Luxembourg, 19., 20., 21. + 23. Dezember.

Wolken-Oto und die Abrikosenfarbene Katze, Philharmonie Luxemburg, 08. + 09. November.

Rotkäppchen – Internationale TOURNEE, Kids Euro Festival, Washington DC, 27.-29. Oktober; Prager Theaterfestival deutscher Sprache; 03.-05. November.
Mit der grosszügigen Unterstützung des Kulturministeriums Luxemburg.

D’Uergel aus der Bëschkapell, Philharmonie Luxemburg, 07. + 08. Oktober.

Den Zolitten Zënnzaldot, Kulturhaus Niederanven, 03. + 04. Oktober.

Schnéiwittchen, Legendennuecht Esch-Sauer, 30. Juni.

WANJA – Internationale TOURNEE, IMAGINALE Festival, Stuttgart + Mannheim, 22.-24. März; Philharmonie Luxemburg, 25. März.
Mit der grosszügigen Unterstützung des Kulturministeriums Luxemburg.

Andersen Mäerchen, Centre Culturel Junglinster, 18. März.

Den Hamid an d’Kamanché Gei, Philharmonie Luxemburg, 09. + 10. März.

GUSTI MINETTSDAPP – Luxemburger TOURNEE, Kulturhuef Grevenmacher, 29. Januar; Kulturhaus Niederanven, 02.-04. Mai; Stroossener Stroosefest, 22. September; CC Op Der Schmelz, Düdelange, 04. Dezember.

Torero Madrilena, Philharmonie Luxemburg, 27. + 28. Januar.

Rotkäppchen – Internationale TOURNEE, Herzele, Belgien, 16.-18. Januar; Schnawwel Mannheim, 21. März; Kulturhaus Niederanven, 15. + 16. Mai.

Peter und der Wolf, TRAFFO Carré_Rotondes, 07.-13. Januar; 07. + 08. Juni.


2010-2011

Geschichten vom Eichhorn, der Ameise und den anderen, Musik Erzielt Spezial
, Philharmonie Luxemburg & CC Kinneksbond, Mamer.

Rotkäppchen, internationale Tournee: Hamburg, Bochum, Husum.

Erzählungen aus dem Land der aufgehenden Sonne, Musek Erzielt 10, Philharmonie Luxemburg.

Seltsame Kinder, nach Ana Maria Matute. Theater de la Roseraie, Brüssel.
Coproduction : Cie de l’Arbre Rouge, Chantier Mobile.

Mausemärchen und Riesengeschichte, in Zusammenarbeit mit dem Chor Company of Music Vienna. Koproduktion: Grand Théâtre Luxemburg, Freistadt Stimmenfestival Austria, Chantier Mobile.

Anna Engel, Musik Erzielt 11, Philharmonie Luxemburg.

Jiddische Märchen, Musik Erzielt 12, Philharmonie Luxembourg.

Wanja, ein Wintermärchen, Wiederaufnahme in der Philharmonie Luxemburg. « Best Practice » JUNGE OHREN PREIS, Berlin.


2008-2009

Wanja, ein musikalisches Wintermärchen
, Philharmonie Luxemburg. Preisträger des JUNGE OHREN PREISES in der Kategorie »Best Practice«, Berlin.

Karneval der Tiere nach Camille Saint Saëns
, In Zusammenarbeit mit dem Philharmonischen Orchester Luxemburgs. Philharmonie Luxemburg.

OUROBOROS
, Philharmonisches Orchester Luxemburg, Carré_Rotondes Luxemburg.

Don Pedros Pferd, Musek Erzielt 04
, Philharmonie Luxemburg.

A Wa Se Net Gestuerwe Sinn
, Ostergeschichten, Carré_Rotondes Luxemburg.

Gustav Kumpel, Musek Erzielt 05
, Philharmonie Luxemburg.

Das hässliche Entlein
, Tournée durch die Schulen Luxemburgs.

12 Brüder, Musek Erzielt 06
, Philharmonie Luxemburg.


2007-2008

Pätterchen D.
, CAPEL/MKH Mersch, Rotonde 2 Luxemburg.

Gwilains Harfe, Musek Erzielt 01
, Philharmonie Luxemburg.

Johanna, der Bär und der Bettelprinz, Musek Erzielt 02
, Philharmonie Luxemburg.

BABAR, die Geschichte des kleinen Elefantes
, Philharmonie Luxemburg.

A Wa Se Net Gestuerwe Sinn
, Gruselgeschichten, Carré_Rotondes.

Anna und die Neue Welt, Musek Erzielt 03
, Philharmonie Luxemburg.

Blaubart
, bedverhaalen in het kasteel, Mechelen, Belgique.

Johanna, der Bär und der Bettelprinz
, MKH Mersch, Kunstenhuis Brussel.

ROTKÄPPCHEN
, internationale Tournée.

Aphrodisiac Disco Delight
, Festival Les Ardentes Liège.


2006-2007

Der Josa mit der Zauberfiedel
, Philharmonie Luxemburg.

Das Musikalische Haus
, Philharmonie Luxemburg.

Nader, der träumende Musiker
, Tournée in Luxemburg.

ROTKÄPPCHEN
, internationale Tournée.

Aphrodisiac Disco Delight
, Rotonde 2, KUFA, All We Need, Festival Les Ardentes Liège, Nuits de l’Entrepot Arlon.


2005-2006

Pierre und der Wolf
, in Zusammenarbeit mit dem Philharmonischen Orchester Luxemburgs, Philharmonie Luxemburg.

ROTKÄPPCHEN
, internationale Tournée.

Aphrodisiac Disco Delight
, Rotonde 2, KUFA, All We Need, Festival Les Ardentes Liège, Nuits de l’Entrepot Arlon.


2004-2005

ROTKÄPPCHEN
, internationale Tournée.

Nader, der träumende Musiker
, Tournée in Luxemburg.


2003-2004

ROTKÄPPCHEN Premiere
(bis heute +/-200 Vorstellungen in ganz Europa).

Gründung des Ensembles
.